The Virtual Scanning Tunneling Microscope: Induced Tunneling in Bilayer Two-Dimensional Electron Systems